ノロノロ運転しているヤツは馬鹿者だし、自分よりとばしてるヤツは狂ってる、と思うだろ?(Have you ever noticed that anybody driving slower than you is an idiot, and anyone going faster than you is a maniac?)

George Carlin の言葉です。

車の運転には人柄が出るなぁ、といつも思います。
それほど混んではいませんが、それでもそこそこ車が詰まっている時、
少しの隙間でもぬってとばして行く人。
追い越し車線でノロノロ走り、おかげで誰も追い越せずに後ろにずら〜っと車が詰まっているのに、
一向に気づかずにやっぱりノロノロ行く人。
高速道路の合流地点で、車が合流しようとしているのにわざわざ合流車線に車線変更する人。
合流する車も、もう一台待てばその後には誰もいないのに、
わざわざ最後の一台の前に割り込もうとする人。

毎日車で通勤している私は、
毎日車で「意味わかんな〜い!!!」と叫んでいます。

続きを読む

怒りには必ず理由がある。でもたいていロクな理由じゃない(Anger is never without a Reason, but seldom with a good One)

100ドル札のBenjamin Franklin、ベンジャミン・フランクリンの言葉です。
いつも通り私が勝手に訳しています(笑)。
皆さんは「今日は何だかぷんぷんしている日だ」という日はありませんか?
私はあります。理由はよく分からない。
でも理由なんてどうでもいい。私は怒っているんだ。ぷんぷん。
・・・そういう日は、きっと私の額には「怒」と書いた紙が、
キョンシーみたいにぶら下がっているに違いない、と思います。
だって、会う人会う人が、何だか怒っていたり、私を避けたりするんですから・・・。

続きを読む

彼の弱点を知ってるだろう?彼は何も赦せないんだ(You saw his weakness; that he’ll ne’er forgive.)

Friedrich von Shillerの言葉です。

ぱっとしないニュースが続き、あっという間に年の瀬で、
何となくせわしなく毎日が過ぎていく。
そんな中、イライラしたり、ムカムカしたり、どっよーんとすることもある。

それなのに、街は楽しげにジングル・ベル。
パーティなんかにいけばその場は楽しいんだけど、
トシを重ねるといろんなマジックが消えていって、
ふと我にもどれば年末も年始もなく、同じような日が過ぎていく。
あ〜、こうやっていくうちにまた今年も終わって、
来年がきて、そしてまた来年の年末が来て・・・

・・・なんてうんざりしている方はいませんか(笑)?

続きを読む

シャイ、というのはナルシストの印。他人が自分の外見や行動に興味を持っている、と信じているのだから(Shyness has a strange element of narcissism, a belief that how we look, how we perform, is truly important to other people.)

Audre Dubusの言葉です。
そう、人の目が気になる、っていうことは、人が自分を見てる、という自意識があるんじゃないか。
そういうことを言ってるんだと思います。人はそれほどあなたのことなんて、気にしてませんよ、と(笑)。

ナルキッソスというギリシャ神話の美少年の話がナルシシズムの元だそうですが、
自分しか愛せないようになる、というのもまた厳しい神様の罰ですね。

私たちもよく日常的に「ナルシスト」とか「あの人ナルシス〜」と言いますが、
「自己満」「自意識過剰」などと同義に使われてます。

続きを読む

誰でも、誰かの人生の一部じゃないの?(Isn’t everyone a part of everyone else?)

不朽の名作「波止場」(1954年 エリア・カザン監督)の中のEdieのセリフです。

「世間」に生きている以上、人との関係は切れませんね。
誰でも人恋しくなることがあります。でも人ってやっかいなときもあります。
人の間に生きるから「人間」って、金八先生みたいなことを言うのはおいておいて・・・

続きを読む

仕事をコントロールしろ。でないと仕事にコントロールされてしまう。(Drive thy Business, or it will drive thee.)

Benjamin Franklinの言葉です。
さすが100ドル札に載るだけのことはあります(笑)。

Career Counseling なるものを日々やっているのですが、
まあ、仕事ってこんなに人を悲しくさせるものなのか、と感心します。
いろんな方法で人を苦しめるんです、仕事って。

忙しくすぎても辛いしヒマすぎてもいけないし、お金が少なくてもダメだしお金と一緒に責任が増えてもイヤだし。
仕事、って何なんでしょうね。

続きを読む