怒りには必ず理由がある。でもたいていロクな理由じゃない(Anger is never without a Reason, but seldom with a good One)

100ドル札のBenjamin Franklin、ベンジャミン・フランクリンの言葉です。
いつも通り私が勝手に訳しています(笑)。
皆さんは「今日は何だかぷんぷんしている日だ」という日はありませんか?
私はあります。理由はよく分からない。
でも理由なんてどうでもいい。私は怒っているんだ。ぷんぷん。
・・・そういう日は、きっと私の額には「怒」と書いた紙が、
キョンシーみたいにぶら下がっているに違いない、と思います。
だって、会う人会う人が、何だか怒っていたり、私を避けたりするんですから・・・。

続きを読む